Prevod od "o svom sinu" do Brazilski PT


Kako koristiti "o svom sinu" u rečenicama:

Šta mislite o svom sinu, g. Elkins?
O que acha de seu filho, Sr. Elkins?
Kako nakon svog ovog vremena ja još uèim o svom sinu?
Como é que após este tempo todo, ainda estou aprendendo coisas sobre o meu próprio filho?
G-ðo Lift, znam da ne želite ovo da èujete, i da ne želite da èujete ništa uvredljivo o svom sinu.
Sra. Lift, eu sei que não quer ouvir... nada pejorativo.
Prièala mi je o svom sinu koji je na univerzitetu.
Ela falava sobre o filho na Universidade.
Puna ludih, paroniènih fantazija o svom sinu i ljubavnici iz niže klase.
Cheia de fantasias loucas... paranóica sobre Jacob e Martha.
Brinem o poslu koji radim i o svom sinu.
Tenho um emprego e um filho para cuidar.
Do samog kraja brinuo se o svom sinu Rudu, koji je živeo sa njim.
Até o último dia de sua vida cuidou com carinho do filho que permaneceu em casa.
Možda je bolje da se držiš brige o svom sinu.
Talvez seja melhor continuar tomando conta do seu filho.
A dobar otac uvijek zna sve o svom sinu.
E um bom pai sabe sempre tudo o que se passa com o filho.
Moram se brinuti o svom sinu.
Eu tenho um filho para cuidar.
Sve što sam mu rekao o svom sinu nije koristilo, zar ne?
Tudo o que lhe disse sobre o meu filho não adiantou de nada, pois não?
Zato bih vam govorio o svom sinu, gušteru Ovensu.
É por isso que quero falar um pouco sobre o meu filho Candidato Owens.
Gospoðo molim vas, Moram da se staram o svom sinu.
Senhora, por favor, tenho meu menino para cuidar.
Ja u stvari ne prièam o svom sinu.
Eu sou... não quero falar sobre meu filho.
Želim da budem osoba koja brine o svom sinu.
Quero ser uma pessoa que se importa com o filho.
Sada moraš da brineš o svom sinu.
Agora tem que cuidar do filho estranho.
Trebala bi da brine o svom sinu, ne o svom mužu ili sebi.
Ela deve preocupar com o filho, não com o marido ou com ela.
Puno vam hvala što razgovarate s nama o svom sinu, gðo Tilson.
Obrigado por falar conosco sobre seu filho, sra. Tilson.
Imao sam mnogo vremena za razmišljanje o svom sinu.
Deu-me um monte de tempo para pensar em meu filho.
Je li previše ako tražim da vodiš raèuna o svom sinu?
É muito pedir para tomar conta do seu filho?
Ali to koliko si loše mišljenje imao o svom sinu.
Mas o quão baixo você considera o seu filho...
Ali, poèeo si mi prièati o svom sinu.
Mas você ia me contar sobre o seu filho.
Prirodno je da majka brine o svom sinu.
É natural que uma mãe se preocupar com seu filho.
Ali ja sam zapravo htio prièati s vama o svom sinu, Jakeu Harperu.
Mas eu gostaria de falar sobre meu filho, Jake Harper.
Da, prièao je o svom sinu?
Sim, ele fala sobre seu filho?
Nije lijepo tako govoriti o svom sinu.
Não é uma coisa agradável de dizer sobre o seu filho.
vi mi je rekao o svom sinu.
Me falou sobre o seu filho.
Ali zašto do ðavola imaš tako nisko mišljenje o svom sinu?
Mas por que desvaloriza tanto o seu filho?
Oèito, Salgado je znao o svom sinu cijelo vrijeme.
Claramente, Salgado sabia do filho o tempo todo.
Rekla je da se oduvijek bojala ovakvog poziva o svom sinu.
Disse que ela sempre temeu uma ligação dessa sobre o filho.
Znaš da sam uvek o tebi mislio kao o svom sinu.
Sabe que sempre te tive como um filho.
Ali, ti pišeš scenario za Met Dejmona o poslu profesora, pisao si o svom sinu, i to je upalilo.
Está escrevendo o filme do Matt Damon sendo um professor, escreveu sobre o seu filho e funcionou.
Ja dobro vodim raèuna o svom sinu.
Eu cuido bem do meu filho.
Bio sam sa svojom suprugom, kod kuæe, i brinuo o svom sinu.
Você sabe, eu tava com minha esposa, em casa, preocupado com o meu filho.
Razgovarao sam s ocem, koji je danas žalovao, muèi ga, koliko je zapravo malo znao o svom sinu.
Falei com um pai que estava de luto hoje. Incomodado pelo pouco que conhecia do filho.
Tsibo kaže da razmislite o svom sinu.
Tseebo disse que precisam pensar em seu filho.
Zašto ne želite prièati o svom sinu?
Por que não quer falar sobre seu filho?
Moja majka ne radi ništa, samo brine o svom sinu.
Minha mãe só é mãe, não faz nada além de cuidar do filho.
Nemoj ti da mi govoriš kako da se staram o svom sinu.
Não queira me ensinar a cuidar do meu filho.
Voleo bih da je moj otac brinuo za mene onako kako Jack brine o svom sinu.
Queria eu que meu pai tivesse cuidado de mim com o amor e devoção que Jack tem pelo filho dele.
G. Namazi, moram da pitam, sad kad znate više o svom sinu, i dalje osuðujete život koji je vodio?
Então, sr. Namazi, tenho que perguntar, agora que sabe mais sobre seu filho, ainda desaprova o modo como ele vivia?
Imaš još puno da nauèiš o svom sinu.
Tem muito que aprender sobre seu filho.
Manje o svom sinu a više o da li ili ne idete reæi Felicity o njemu.
É mais sobre se você vai contar para a Felicity ou não.
Nikada niste javno govorili o svom sinu.
Nunca falou publicamente sobre o seu filho.
Neka razmišlja o svom sinu nekoliko dana.
Deixe que pense sobre seu filho por alguns dias.
Od kada sam saznala istinu o svom sinu, Spasitelju.
Desde que descobri sobre meu filho, o Salvador.
1.9943950176239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?